ua
- lv
- en
- ua
- fr
- es
- de
- ee
- lt

Латвійський національний художній музей

Qalqan. Символи кримських татар

Рустем Скібін. Щит Tamga («Тамга»). 2023. Глина, кераміка, глазур, емаль

Всього три тижні – з 4 по 26 жовтня 2025 року – у Купольній залі головної будівлі Латвійського національного художнього музею в Ризі (Jaņa Rozentāla laukums 1) буде відкрита для відвідувачів виставка «Qalqan. Символи кримських татар».

Кримські татари – одна з корінних етнічних спільнот України, яка має глибоке коріння та стійку культурну життєздатність, незважаючи на жорстокі історичні репресії. Сьогодні Крим займає стратегічно, військово та символічно важливе місце у війні Росії проти України, оскільки агресія Росії проти суверенітету України розпочалася з анексії її територій у 2014 році.

Рустем Скібін. Щит Köbek («Пупець»). 2023. Глина, кераміка, глазур, емаль

На виставці представлені декоративні керамічні панно у вигляді щитів, відомі як qalqan («калкани»), створені сучасним українським керамістом Рустемом Скибіним. Qalqan – це круглий бойовий щит, який традиційно використовувався в кримськотатарському озброєнні. Водночас це також предмет мистецтва, що несе орнаменти з символічним значенням. Рустем Скибін відроджує цю форму в кераміці, поєднуючи декоративне мистецтво з мовою історичних символів. Художник глибоко цікавиться кримськотатарською спадщиною та оздобленням військових предметів. Його керамічні роботи віддзеркалюють стародавні орнаментальні композиції, які він виявив на кримськотатарській зброї та обладунках.

Рустем Скібін. Щит Tarpan («Тарпан»). 2023. Глина, кераміка, глазур, емаль

Кримськотатарське оздоблення характеризується квітковими орнаментами, а важливим мотивом є «еґрі дал» – звивиста гілка з численними квітками і плодами. Квіткові елементи уособлюють відродження, опір несправедливості та захист. Геометричні фігури також поширені, а одним з найхарактерніших орнаментів є композиція арок міхрабу. Візерунки на більшості кримськотатарських артефактів сьогодні важко розпізнати через деформацію, зношення або неналежні умови зберігання. Історія кримськотатарського мистецтва також маловідома через окупацію 1783 року, коли було знищено величезну кількість артефактів.

Рустем Скібін. Щит Elnar («Гранат»). 2023. Глина, кераміка, глазур, емаль

Комплексного дослідження традиційної орнаментики військових предметів Кримського ханства наразі не існує. На основі порівнянь здійснюються спроби «прочитати» візерунки та визначити авторство кримських майстрів. У цій культурі існують певні канони, що різняться залежно від ремесла та технічних особливостей. У своїх творах Рустем Скибін поєднує різні епохи. Своїми роботами Рустем Скибін створює зв’язок між різними епохами. Орнаменти військової справи XVII-XVIII століть відображають сталість традицій, тому художник інтерпретує символи з точки зору передачі та збереження значення, а також поваги до конкретних композицій.

Рустем Скібін. Щит Quşaq baş («Пряжка»). 2023. Глина, кераміка, глазур, емаль

Виставка в Латвійському національному художньому музеї представлена у співпраці з Посольством України в Республіці Латвія, ГО «Ель Чєбєр» та Національним музеєм народної архітектури та побуту України.

Рустем Скібін. Щит Balta («Сокира»). 2023. Глина, кераміка, глазур, емаль

Рустем Скібін. Щит Sahib («Дружба»). 2023. Глина, кераміка, глазур, емаль

Рустем Скібін. «Dünya» («Всесвіт»). 2023. Глина, кераміка, глазур, емаль

До виставки підготовлено 12 супровідних текстів, що розповідають про кожен із представлених щитів Рустема Скибіна, пояснюючи їхню символіку орнаментів та історичне підґрунтя.

Пупець (Köbek)
Амулет (Nazarlıq)
Всесвіт (Dünya)
Тарпан (Tarpan)
Тюльпан (Lâle)
Зірка (Yıldız)
Сокіл (Şahin)
Гранат (Elnar)
Дружба (Sahib)
Тамга (Tamga)
Пряжка (Quşaq baş)
Сокира (Balta)

Кримськотатарський митець Рустем Скибін у фільмі розкриває свої багаторічні дослідження та глибоку символіку давніх орнаментів. Фільм створила незалежна медіаплатформа QIRIM.Media, яка представила надихаючу історію про вільний Крим та його народ. Запрошуємо переглянути фільм «TIMSAL / Кримські татари / Орнамент».

Площа Яніса Розенталя 1, Рига
LV-1010, Латвія

(+371) 67 324 461

Громадянам України вхід у Латвійський Національний
художній музей безкоштовний.

Великий виставковий зал

1 квиток на індивідуальне відвідування
8,00 EUR      Для дорослих
4,00 EUR      Для учнів, студентів, пенсіонерів та інші пільгові категорії*

1 квиток на групове відвідування
6,40 EUR      Для дорослих
3,20 EUR      Для учнів, студентів, пенсіонерів та інші пільгові категорії*

Комбінований квиток

1 квиток на індивідуальне відвідування
12,00 EUR     Для дорослих
6,00 EUR Для учнів, студентів, пенсіонерів та інші пільгові категорії*

1 квиток на групове відвідування
9,60 EUR      Для дорослих
4,80 EUR      Для учнів, студентів, пенсіонерів та інші пільгові категорії*

Постійна експозиція

1 квиток на індивідуальне відвідування
7,00 EUR      Для дорослих
3,50 EUR      Для учнів, студентів, пенсіонерів та інші пільгові категорії*

1 квиток на групове відвідування
5,60 EUR      Для дорослих
2,80 EUR      Для учнів, студентів, пенсіонерів та інші пільгові категорії*

Сімейний квиток

8,00 EUR
1 дорослий та 1–4 дітей або одна велика сім'я

12,00 EUR
2 дорослих та 1–4 дітей

Річний квиток

60,00 EUR
Для дорослих

30,00 EUR
Для учнів, студентів, пенсіонерів та інші пільгові категорії*

Послуги екскурсовода

30,00 EUR
Екскурсії латиською мовою

40,00 EUR
Екскурсії латиською мовою

*За умови пред'явлення відповідного посвідчення ціна поширюється на учнів, студентів, пенсіонерів, осіб з інвалідністю III групи, осіб, яким надано статус бідної або малозабезпеченої особи та осіб, які мають Карту почесної сім'ї Латвійської Республіки.

Щоб замовити екскурсію, будь ласка, зв'яжіться з нами щонайменше за 2-3 тижні: (+371) 67 324 461; .

Кожної останньої неділі місяця вхід на постійну експозицію на 3-му поверсі та в експозиційні зали на 2-му, 4-му і 5-му поверхах є безкоштовним.

Понеділок	Зачинено
Вівторок	10.00–18.00
Середа	10.00–18.00
Четвер	10.00–18.00
П'ятниця	10.00–20.00
Субота	10.00–17.00
Неділя	10.00–17.00

Каса зачиняється за 30 хвилин до завершення робочого часу.

Рух до виходу починається за 15 хвилин до закриття експозицій.

Відвідання музею зазвичай займає приблизно 2 години.

Музей не працює у дні офіційних свят: 1 січня, Страсної П'ятниці, Великодня, Ліґо та Яні (23–24 червня), Різдва (24–25 грудня) та 31 грудня.

Найважливішим художнім музеєм Латвії є Латвійський Національний Художній Музей, що став першою будівлею в країнах Балтії, спеціально побудованою для художнього музею. Музейна будівля є пам'яткою архітектури національного значення та однією з найбільш вражаючих структур у стилі історизму в колі ризьких бульварів.

Латвійський Національний Художній Музей. Фото: Raimo Lielbriedis

Латвійський Національний Художній Музей створив сучасну інфраструктуру та середовище для експонування та збереження творів мистецтва, проведення виставок, а також для навчання публіки та змістовного проведення вільного часу.

Вагомим досягненням після масштабної реставрації та реконструкції є новий Великий виставковий зал, розташований у підземному поверсі музею, а також нові виставкові зали, організовані на горищі та купольному поверсі художньої інституціі. Музей розширив обсяг виставок, покращив обслуговування відвідувачів і посилив освітні можливості для різних потреб та інтересів гостей. У музеї регулярно проводяться художні виставки, освітні та культурні заходи.

Латвійський Національний Художній Музей. Фото: Viesturs Jugs

У новому підземному об'ємі споруджено складські приміщення для 40 тис. творів мистецтва та реставраційні майстерні. В будівлі розташовані колекції латвійського живопису, графіки та скульптури, які охоплюють період з 18-го століття до середини 20-го століття. Колекції включають три меморіальні експозиції, що містять твори мистецтва, документи та пам'ятні речі Язепа Гросвальдса, Теодора Залькална, а також широкий спектр творчості Густава Шкільтерса.

Є конференц-зал, ресторан, дитяча кімната, сувенірний магазин, а також будівля, пристосована для людей з особливими потребами.

Латвійський Національний Художній Музей відкритий для відвідувачів 6 днів на тиждень. У кожну останню неділю місяця вхід на постійні експозиції музею є безкоштовним. У понеділок музей не працює.